京都のバス会社が新たな路線を切り開く！ホームページリニューアルで実践すべき効果的なキーワード対策

京都といえば、日本を代表する観光都市の一つです。国内外から年間を通じて観光客が訪れ、寺社仏閣や四季折々の自然を楽しむ人で溢れています。そんな街でバス事業を手がける企業は、地元住民の日常の足を支えるだけでなく、観光客をさまざまなスポットへ案内する大切な役割を担っているのではないでしょうか。しかし、近年のオンライン化や外国人観光客の増加を考えたとき、従来のパンフレットや口伝えだけでは十分にアピールしきれない部分が増えてきています。そこで注目されるのが、ホームページというデジタルの場を活用した情報発信や集客です。

とはいえ、ただホームページを更新したり新規作成したりするだけでは、思うようにアクセスや問い合わせを得られないかもしれません。特にGoogleやYahoo!などの検索エンジンで“京都 バス会社”“京都 観光バス”などを入力して検索するユーザーを取りこぼしてしまっては、せっかくのビジネスチャンスを逃しているといえます。そこで重要となるのがキーワード対策（SEO: 検索エンジン最適化）という考え方です。本稿では、京都のバス会社がホームページをリニューアルする際に取り入れるべき効果的なキーワード戦略について、あらゆる角度から丁寧に解説していきます。

なぜ“キーワード対策”が京都のバス会社にとって不可欠なのか

観光客や市民が“検索”に頼る時代

インターネットが発達した今、旅行者や地元住民は「京都 バス 路線」「京都 バスツアー 安い」「京都 貸切バス おすすめ」などのキーワードを検索エンジンに入力して情報を得ることが増えています。ここで自社のサイトが検索結果の上位に出ていなければ、ライバル会社や総合情報サイトにユーザーを奪われる可能性が非常に高いです。つまり、どれほど魅力的なサービスを提供していても、“検索で見つけてもらえない”状態に陥るわけです。

さらに外国人観光客は“Kyoto Bus Company”や“Kyoto Tour Bus English”といった英語キーワードで情報を探しますから、日本語ページだけしかない場合、海外ユーザーの検索にはヒットしにくく、せっかくのインバウンド需要を取りこぼす可能性があります。ホームページ制作やリニューアルの際に、キーワード選定と多言語対応を組み合わせることで大きな集客効果を狙えるのです。

地元向け路線バス＋観光需要のハイブリッド戦略

京都のバス会社には、大まかに二つの顧客層が考えられます。一つは地元住民の移動手段を支える“路線バス”利用者、もう一つは観光客向けの“観光バス・貸切バス”利用者です。前者は検索する際に「京都 バス 時刻表」「京都 バス 路線図」「京都 バス 定期券」などで検索しがちで、後者は「京都 観光バス ツアー」「京都 貸切バス プラン」などを入力します。両方の需要を的確に取り込むには、多様なキーワードに対応するコンテンツ設計が欠かせません。

基本キーワード群とセグメント別のアプローチ

路線バス関連キーワード

• 京都 バス 時刻表
• 京都 路線バス 路線図
• 京都 バス 定期券
• 市内移動 バス おすすめ
• 京都駅 ○○寺 バス 便数

地元住民だけでなく、国内からの観光客が「京都駅から清水寺、金閣寺へ行くバス」「伏見稲荷までの路線バス」といった具合に個別の行き先を含めて検索するケースも多いです。この場合、時刻表や運賃、経路がすぐに確認できるページをホームページ上で用意することが重要です。また最新情報（運行変更や増便など）が更新されているかどうかをしっかり管理しないと、ユーザーにとって“役に立たないサイト”だと思われてしまいます。

観光・貸切バス関連キーワード

• 京都 観光バス ツアー
• 京都 貸切バス 料金
• 修学旅行 貸切バス 京都
• 京都 団体旅行 バス
• 英語ガイド バスツアー Kyoto

こちらは国内外の観光客や学校・企業の団体が利用することを想定したキーワードです。特に海外向けには“Kyoto Charter Bus”や“English-speaking driver bus Kyoto”などの英語キーワードを盛り込む工夫が必要。料金プラン、車両の種類、ガイド対応の有無、目的地やコース例などを分かりやすく掲載することで問い合わせを得やすくなります。また、シーズン（桜や紅葉）ごとに特別プランを発信するときもキーワードを絡めた更新が大きな効果を生みます。

ホームページ制作で押さえたいキーワード活用のポイント

タイトルタグや見出し（h1、h2）への自然な挿入

検索エンジンはページのタイトルや見出しを重視してコンテンツ内容を判断します。例えばトップページなら「京都のバス会社〇〇｜路線バス・観光貸切バスのご案内」といったタイトルをつけることで、“京都 バス会社”“路線バス”“観光貸切バス”といったキーワードを自然に含められます。ただしキーワードを詰め込みすぎると逆効果（検索エンジンにスパムとみなされる）になりかねないため、あくまで自然な文章の中で使うように注意が必要です。

メタディスクリプションにも主要キーワードを含める

メタディスクリプションとは、検索結果ページに表示されるサイトの要約文です。ここに“京都 バス 時刻表”“貸切バス 京都”などメインキーワードを含め、“このページで何がわかるか”を100文字程度で簡潔にまとめると、ユーザーが“クリックしてみよう”と感じやすくなります。例えば「京都の路線バス情報から観光貸切バスプランまで、安心・便利に移動したい方のための総合サイトです」といった要約が考えられます。

ユーザー目的に応じたコンテンツ強化

路線バス利用者向け：時刻表・路線検索＋リアルタイム運行情報

路線バスのメイン顧客層は通勤・通学の地元住民や国内観光客が多いと想定されます。時刻表や路線検索は素早く見やすい形で提供し、さらに運行状況（遅延や運休など）をトップページもしくは専用ページでタイムリーに更新できる仕組みを導入すれば、ユーザーからの信用が高まり“毎回このサイトをチェックしよう”という習慣化が狙えます。これによりSEO面でもページ滞在時間が増え、更新頻度が高いため評価されやすくなるメリットがあります。

具体的な機能例

1. 路線バス検索フォーム：出発地・目的地、日時を入れて検索すると時刻と所要時間が表示される
2. リアルタイム運行情報：突発的な交通規制や渋滞時に早めにお知らせを出す
3. 定期券やICカード、割引キャンペーンの案内：学生向け、シニア向けなど分かりやすくまとめる

こうした機能や情報を用意し、“京都 バス 路線”などで検索するユーザーを満足させれば、評価やリピーターが増え、自然に検索順位も上がる可能性が高いです。

観光・貸切バス利用者向け：ツアーコース紹介＋問い合わせ導線

観光客や団体利用を狙う場合、貸切バスがどんな用途に合うのかを明確に打ち出すと効果的です。例えば“京都市内半日ツアー”“嵐山・金閣寺コース”“伏見稲荷・清水寺・祇園巡り”など、モデルコースを複数作り、写真や所要時間、料金の目安などを掲載しておくとユーザーがイメージしやすくなります。さらに“修学旅行対応バス”や“企業研修・視察用バス”といったシーン別の提案を行い、問い合わせフォームへ簡単に移動できるボタンを設置しておけば、コンバージョン（問い合わせ）の確率が高まるでしょう。

海外ユーザーへの対応

• 英語ページで“Kyoto Charter Bus Tour: Half-day or Full-day Options”などのコースを案内
• ガイドや通訳を手配可能なら、そのサービスをわかりやすく説明
• オンライン決済やクレジットカード予約ができるシステムを導入

これらが整っていれば海外観光客から“きちんと海外対応しているバス会社”と評価され、他社より優位に立てるでしょう。

スマホ対応やUI/UXの改善

レスポンシブデザインで操作性をアップ

今や大半のユーザーがスマートフォンで情報を検索する時代です。京都の街を歩きながら“今バスに乗るならどの路線がいいのか”を調べたり、“観光バスを予約したい”と移動中にサイトを開くことが多いかもしれません。古いホームページだとスマホに最適化されておらず、文字が小さくて読みにくい、メニューが見えにくいなどのストレスがユーザーを離脱させてしまいます。リニューアル時にレスポンシブデザインを採用すれば、PC/タブレット/スマホ全てで見やすく、SEO上の評価も高まりやすいです。

ナビゲーション設計と「欲しい情報への近道」

バス会社のサイトでユーザーが求める情報は多岐にわたります。たとえば時刻表、路線検索、料金表、観光バスの予約、イベント情報、運行状況など。そのためトップページからメニューが煩雑になりがちですが、適切なUI/UX設計で“路線バスを探す” “観光・貸切バスを探す” “時刻表・路線検索”などユーザーの目的別にわかりやすい導線を作れば、迷わず必要情報にたどり着けます。こうした使い勝手が向上すれば、検索エンジンの評価もプラスになり、“京都 バス”といったキーワードでリピーターが増える一助になるでしょう。

成功事例イメージ

事例1：市内路線バスの時刻表＋リアルタイム運行情報で集客力UP

京都市内で地域密着型のバス会社A社は、旧サイトがPC向けの静的HTMLで更新頻度が低く、運行情報や時刻表が古いままだった。そこでホームページを全面リニューアルし、以下の改善を施した。

1. レスポンシブデザイン：スマホで簡単に路線・時刻表を検索可能
2. 運行状況リアルタイム更新：渋滞や工事情報をトップに載せる仕組み
3. ICカード情報や各種割引もわかりやすくまとめる

結果、ユーザーが「バス情報はまずA社のサイトで確認しよう」と考えるようになり、検索エンジンでも“京都 バス 時刻表”キーワードで上位表示され、アクセス数が飛躍的に増えた。利用者からの問い合わせも激減し、コールセンターの負担が大きく軽減されるという副次的な効果もあった。

事例2：観光・貸切バス専門サイトで海外予約を呼び込む

別の貸切バス事業者B社は、京都観光の海外需要を取り込みたかったが、英語ページやオンライン予約機能がなかったため、問い合わせが少なかった。そこでホームページをリニューアルし、

• 英語ページ＋オンライン予約フォーム
• 魅力的なモデルコース（嵐山半日ツアー、寺院巡りコースなど）
• 英語ガイドオプションや車種選択（小型～大型）をわかりやすく説明
• 決済をクレジットカードやPayPalに対応

するとTripAdvisor経由で外国人観光客や海外旅行代理店からのアクセスが急増し、数か月後には海外からの貸切依頼が全体の3割を占めるようになった。サイトの高級感あるデザインも相まって“安心して依頼できそうな会社”との評価が広がり、収益が以前の1.5倍に伸びたという。

まとめ：京都のバス会社がホームページリニューアルで取り組むべき効果的なキーワード戦略

1. 路線バス向けキーワード
   • 「京都 バス 時刻表」「京都 路線バス 路線図」「京都 バス 定期券」など
   • 地元住民および国内観光客が検索しやすい用語を意識
2. 観光・貸切バス向けキーワード
   • 「京都 観光バス ツアー」「京都 貸切バス 料金」「修学旅行 貸切バス 京都」など
   • 海外なら“Kyoto Charter Bus”“Kyoto Tour Bus”の英語キーワードにも対応
3. ホームページのデザイン・情報設計
   • レスポンシブ対応でスマホ利用者の利便性を高める
   • 予約フォームや時刻表検索の導線をトップページからわかりやすく案内
   • 運行状況やイベント時の情報など、更新頻度を高めて検索エンジン評価を上げる
4. 英語ページ＆オンライン予約対応
   • “Kyoto Bus Company”や“Kyoto Tour Bus English”などの英語キーワードをタイトルや見出しに入れる
   • クレジットカード決済やPayPalに対応し、海外利用者が申し込みしやすい仕組みを作る
5. SNSやGoogleビジネスプロフィールとの連携
   • SNSで路線情報や観光プランを発信し、公式サイトへの導線を確保
   • 地図検索や旅行口コミサイトを活用して認知度を上げ、予約や問い合わせにつなげる

こうした取り組みをホームページ制作やリニューアルの段階で取り入れることにより、“京都のバス会社”として知名度とユーザー満足度を向上させることができます。路線バスと観光・貸切バスという二大ターゲットを意識し、それぞれのニーズに合ったキーワードとコンテンツを用意すれば、検索エンジンの上位を狙いやすくなり、結果的に新規利用者の獲得や売上アップへと繋がるでしょう。また英語ページや多言語化の強化によって海外旅行者も呼び込み、インバウンド需要をガッチリと取りこめば、国際都市・京都におけるバス事業の存在感をさらに高めることが可能です。

ホームページリニューアルは一度作って終わりではなく、更新や運行情報の管理、保守運用が続く取り組みです。しかし、最初の設計段階で“キーワード戦略”を意識しておけば、日々の運用がスムーズになり、継続的なアクセス増を見込めます。ぜひ今回紹介したポイントを踏まえて、貴社のバスサービスが“京都でバスを探すなら、まずここをチェック”と評価されるようなオンライン発信を実現してみてください。

京都のバス会社のホームページリニューアルやサイト運営でお悩みの方々は遠慮なくご相談ください。

バス会社ホームページ関連記事

ホームページリニューアルやサイト運営サポートの事例

ホームページリニューアルやサイト運営サポートの事例を随時ご紹介させていただきます。事例は、基本的に実名掲載の実績とは異なり、実際の要望や予算、ボリュームといった具体的な内容を紹介させていただきます。
少しでもイメージしていただけるよう実際の事例を紹介していこうと思います。
ただし、それぞれのご依頼者のプライバシーやその他公開できない情報などもありますので、ご依頼者が特定できるような情報は掲載していません。