京都府・滋賀県の中小企業がホームページリニューアルで“アクセス4倍”を実現した驚きの理由とは？

「ホームページを何年も前に作ったきり、放置してしまっている」
「スマートフォンで見ると表示が崩れてしまう」
「せっかく高いお金をかけて作ったのに、問い合わせが全く来ない」

京都府や滋賀県で実直に事業を営んでおられる中小企業の経営者様から、このようなお悩みを伺うことは少なくありません。歴史と伝統が息づく京都、そして豊かな自然と先進的な技術が共存する滋賀。この地域には、独自の魅力と高い技術力を持つ企業が数多く存在します。しかし、その価値がWebサイト上で十分に伝わらず、ビジネスチャンスを逃しているケースが後を絶たないのが現状です。

本記事は、ホームページ制作やリニューアルを検討している京都府・滋賀県の中小企業様に向けて書いています。制作会社の選び方といった一般的な内容ではなく、なぜリニューアルでアクセスを4倍にまで伸ばすことができたのか、その具体的な理由と実践的なノウハウに焦点を当てます。

一般論は極力避け、京都・滋賀という地域ならではの特性を踏まえ、GoogleやAIに評価され、かつユーザーの心に響くWebサイトを構築するための秘訣を、成功事例を交えながら1万文字のボリュームで徹底的に解説します。この記事を最後までお読みいただければ、貴社のホームページが「ただ存在するだけ」のものから、「新たな顧客を連れてくる強力な営業ツール」へと生まれ変わる道筋が見えるはずです。

なぜ今、京都府・滋賀県の中小企業にホームページリニューアルが必要なのか？

「うちは既存の取引先で手一杯だから」「口コミや紹介で十分やっていけている」――そうお考えの経営者様もいらっしゃるかもしれません。しかし、その考えは、気づかぬうちに大きな機会損失を生んでいる可能性があります。

地域経済の動向と無視できないデジタル化の波

京都府は、世界的な観光都市であると同時に、京セラや任天堂に代表される先進的な技術を持つ企業が集積する地でもあります。一方の滋賀県も、琵琶湖を中心とした豊かな自然環境を誇りながら、製造業の一大拠点として日本の経済を支えています。

このような地域特性を持つ京都府・滋賀県において、ビジネスのやり方は大きく変化しています。特に、コロナ禍を経て、顧客の情報収集や購買行動は急速にオンラインへとシフトしました。

• BtoB（企業間取引）: 部品の発注先を探したり、業務提携先をリサーチしたりする際、担当者はまず間違いなく企業のホームページを確認します。技術力や実績が不明瞭なサイトでは、比較検討の土俵にすら上がれません。
• BtoC（消費者向け取引）: 店舗や商品を探す際、スマートフォンの検索結果やマップ情報が最初の接点となります。スマホに対応していないサイトは、それだけで顧客を逃しているのと同じです。
• インバウンド（訪日外国人観光客）: 京都をはじめとする観光地では、海外からの旅行者が事前にWebサイトで情報を収集するのは当たり前です。多言語対応はもちろん、日本の文化や製品の魅力を伝える質の高いコンテンツが求められます。

競合他社がWeb活用に力を入れ始めている今、古いホームページを放置することは、見えないところで顧客を奪われていることと同義なのです。

古いホームページが抱える「5つの見えないリスク」

長年リニューアルしていないホームページには、経営者様が認識している以上に多くのリスクが潜んでいます。

1. 機会損失のリスク: スマートフォンでの表示に最適化されていない（レスポンシブ対応ではない）サイトは、ユーザーの約半数が閲覧を諦めるというデータもあります。非常に見づらく、操作しにくいため、訪問者はすぐに離脱してしまいます。
2. 信頼失墜のリスク: Webサイトのデザインや情報が古いと、「この会社は今もちゃんと活動しているのだろうか？」「事業に力を入れていないのでは？」といった不信感を与えかねません。採用活動においても、求職者の78%が応募前に必ず企業ホームページを確認するという調査結果があり、古いサイトは優秀な人材を遠ざける原因にもなります。
3. セキュリティのリスク: 「http://」で始まるSSL化（通信の暗号化）されていないサイトは、ブラウザに「保護されていない通信」と警告が表示されます。これはユーザーに不安を与えるだけでなく、Googleからの評価も低下させます。また、古いシステムはサイバー攻撃の標的になりやすく、情報漏洩などの深刻な事態を引き起こす可能性もあります。
4. 運営非効率のリスク: 更新作業が複雑で、専門の業者に依頼しないとブログ記事一つ追加できないような古いシステムでは、情報の鮮度を保てません。CMS（コンテンツ・マネジメント・システム）を導入したある中小企業では、更新作業の工数が80%も削減されたという事例もあります。
5. SEO（検索エンジン最適化）上のリスク: Googleの検索アルゴリズムは日々進化しており、古い構造のサイトは検索結果で上位に表示されにくくなっています。知らないうちに、検索順位がどんどん下落しているかもしれません。

これらのリスクを回避し、ホームページを「負債」から「資産」へと転換させるために、戦略的なリニューアルが不可欠なのです。

事例から学ぶ！アクセス4倍を実現した京都・滋賀の中小企業の共通点

ここでは、ホームページリニューアルによって劇的な成果を上げた、京都府と滋賀県の中小企業の事例を2つご紹介します。これらは実際にあった多くの成功事例のエッセンスを凝縮したものです。

事例1：京都市の老舗和菓子店C社 ～伝統の価値を再定義し、EC売上150%増～

• リニューアル前の課題:
  • 創業100年以上の歴史と、素材にこだわった商品力が強み。しかし、ホームページではその価値が伝わらず、単なる「よくある和菓子屋」にしか見えていなかった。
  • デザインが古く、スマートフォンで見づらい。ECサイトの購入プロセスも複雑で、途中で離脱する顧客が多かった。
  • 主な顧客層は60代以上で、若年層や海外観光客へのアプローチができていなかった。
• リニューアルでの施策:
  1. ターゲットの再設定とコンセプトの明確化: ターゲットを「本物の価値がわかる30代以上の女性」と「日本の文化に関心が高い海外の富裕層」に再設定。「贈る人も、贈られる人も、心を満たす特別な体験」というコンセプトを打ち出した。
  2. ストーリー・コンテンツの強化: 単なる商品紹介ではなく、四代目の職人へのインタビュー記事や動画を掲載。創業からの歴史や、丹波大納言小豆といった特定の素材へのこだわりを、美しい写真とともに丁寧に紹介するページを作成した。
  3. UI/UXの徹底改善と多言語対応: スマートフォンでの閲覧を前提とした、シンプルで高級感のあるデザインに変更。購入までのステップを大幅に簡略化し、ストレスのない購買体験を実現。主要なページを英語に対応させ、海外からの注文もスムーズに受けられるようにした。
  4. SEO戦略: 「京都 和菓子 お土産 高級」「Kyoto wagashi gift」といった、より具体的で購買意欲の高いキーワードでの上位表示を目指したコンテンツ（季節の和菓子と日本茶の組み合わせ提案など）をブログで発信。
• リニューアル後の成果:
  • サイトの平均滞在時間が2.5倍に増加し、直帰率が40%改善。
  • ECサイトの売上がリニューアル後1年で150%増加。特に、高価格帯のギフト商品の売上が伸びた。
  • 英語ページからのアクセスが5倍になり、海外からの問い合わせや注文が急増。
  • 職人のストーリーを読んだという若い顧客が、実店舗に来店するケースも増えた。

事例2：滋賀県長浜市のBtoB部品メーカーD社 ～技術力を可視化し、新規問い合わせ月0件→月7件へ～

• リニューアル前の課題:
  • 特定の分野で国内トップクラスの精密加工技術を持つが、Webサイトでは専門用語が並ぶだけで、その凄さが技術者以外に全く伝わっていなかった。
  • デザインは10年以上前のもので、問い合わせフォームも機能しておらず、Web経由での新規の引き合いは皆無だった。
  • 「滋賀 部品メーカー」などで検索しても全く表示されず、存在を知られていなかった。
• リニューアルでの施策:
  1. 強みの徹底的な可視化: 自社のコア技術である「μ（ミクロン）単位の研磨技術」を解説する専門ページを新設。CGイラストや動画、他社との比較データを用いて、専門知識がない購買担当者でも直感的に理解できるよう工夫した。
  2. 「課題解決型」導入事例の掲載: 「どのような顧客の、どのような課題を、自社の技術でどう解決したのか」を具体的に示す導入事例を5件掲載。顧客の担当者の写真とコメントも載せ、信頼性を高めた。
  3. 地域名を掛け合わせたSEO対策: **「長浜市 精密加工」「滋賀 金属研磨 短納期」**といった「地域名 × 技術名 × 顧客のニーズ」を意識したキーワードでSEO対策を実施。各技術ページのタイトルや見出しにこれらのキーワードを戦略的に配置した。
  4. 明確な導線設計: サイトのどのページからも「技術資料ダウンロード」「オンライン相談申し込み」「問い合わせ」の3つのゴールにたどり着けるよう、分かりやすいボタンを常に表示。
• リニューアル後の成果:
  • 検索経由のアクセス数が半年で4倍に増加。目標としていたキーワードの多くで検索結果の1ページ目に表示されるようになった。
  • これまで月0件だったWeb経由の新規問い合わせが、平均で月7件入るように。その中には、これまで取引のなかった大手電機メーカーからの引き合いも含まれていた。
  • 技術資料のダウンロード数が月50件を超え、見込み顧客のリストを効率的に獲得できるようになった。

これら2社の成功に共通しているのは、単にデザインを新しくしたのではなく、「自社の本当の価値は何か」「顧客は誰で、何を求めているのか」を徹底的に突き詰め、それをWebサイトという形で表現し直した点にあります。

アクセス4倍を実現する3つの具体的な秘訣

では、具体的にどのようなポイントを押さえれば、リニューアルを成功に導けるのでしょうか。京都・滋賀の中小企業がアクセスを飛躍的に伸ばすために不可欠な、3つの秘訣を詳しく解説します。

秘訣1：京都・滋賀の“地域性”を活かしたキーワード戦略

SEO対策の基本は、顧客がどのような言葉で検索するかを理解し、そのキーワードで上位表示されるようにサイトを作ることです。ここで重要なのが、漠然としたキーワードではなく、地域性を掛け合わせた具体的なキーワードを狙うことです。

例えば、京都市内で注文住宅を手がける工務店が「注文住宅」というキーワードで1位になるのは、全国展開のハウスメーカーがひしめく中で至難の業です。しかし、「京都市北区 注文住宅 自然素材」や「宇治市 工務店 評判」といった、よりニッチなキーワードであれば、競合は格段に減り、上位表示の可能性は一気に高まります。

• なぜ地域キーワードが重要なのか？
  • 見込み度の高い顧客に届く: 「滋賀」や「大津市」と入れて検索するユーザーは、その地域でサービスを探している可能性が極めて高く、問い合わせや来店に繋がりやすいのです。
  • 競合が少ない: 全国区のキーワードに比べ、地域を絞ることで競争が緩和されます。中小企業が大手企業と戦うための有効な戦略です。
  • Googleの評価: Googleはユーザーの位置情報を考慮して検索結果を表示する傾向（ローカル検索）を強めています。自社の所在地や商圏に関連するコンテンツを充実させることは、Googleからの評価を高める上でも有効です。
• 京都・滋賀ならではのキーワード戦略例
  • 伝統産業・工芸品: 「京都 清水焼 通販」「滋賀 信楽焼 体験」「西陣織 小物 プレゼント」
  • 観光・サービス業: 「嵐山 旅館 個室露天風呂」「琵琶湖 テラス ランチ 予約」「祇園 着物レンタル 学割」
  • BtoB製造業: 「亀岡市 樹脂切削加工」「彦根市 プレス金型 設計」「京都半導体製造装置 部品」
  • 士業・コンサルティング: 「四条烏丸 税理士 顧問」「草津市 社労士 助成金申請」

自社の強みと、ターゲット顧客がいる市町村名、そして顧客が抱えるであろう悩みや要望を掛け合わせることで、貴社だけが狙える「お宝キーワード」が見つかるはずです。

秘訣2：ターゲット顧客に“深く刺さる”専門コンテンツの企画と作成

検索エンジンが最も評価するのは、「ユーザーの検索意図に対して、最も的確で価値のある答えを提供しているページ」です。単に製品のスペックを並べたり、当たり障りのない挨拶文を載せたりするだけでは、誰の心にも響きませんし、Googleにも評価されません。

アクセスを伸ばすサイトは、顧客がまだ言葉にできていない悩みや疑問に先回りして答えを提示する、質の高い専門コンテンツを必ず持っています。

• コンテンツの具体例
  1. お役立ちブログ記事:
     • （例）滋賀の塗装会社：「外壁塗装の費用を左右する5つの要因と、滋賀県で使える助成金まとめ」
     • （例）京都の不動産会社：「京町家を購入する前に知っておきたいメリット・デメリットと維持費の話」
     • このような記事は、すぐに客になるわけではない潜在層にもアプローチでき、会社の専門性を示すことで将来の顧客へと育てることができます。
  2. 詳細な導入事例・施工事例:
     • 前述の事例D社のように、「どのような課題」を「どのように解決」し、「どんな結果」が出たのかを具体的に記述します。
     • BtoBであれば、顧客企業の業種、規模、担当者のコメントなどを入れると信頼性が増します。BtoCであれば、多くの写真（特にBefore/After）や、お客様の直筆の感想などを掲載するのが効果的です。
  3. 強みを深掘りする専門コンテンツ:
     • （例）京都の食品メーカー：「弊社の抹茶が他社と全く違う理由。宇治の契約農家と続ける土づくりの秘密」
     • （例）滋賀の機械メーカー：「1/1000mmの精度を実現する弊社の独自技術『〇〇研磨』の仕組みを図解」
     • 価格競争に巻き込まれないためには、自社の技術やこだわりといった「価格以外の価値」を徹底的に伝えることが重要です。その価値に共感してくれた顧客は、簡単には他社に流れません。

これらのコンテンツは、一朝一夕に作れるものではありません。しかし、一つひとつ丁寧に作り込んでいくことで、サイトは唯一無二の資産となり、継続的に見込み顧客を集め続けてくれるようになります。

秘訣3：ユーザーを迷わせない“おもてなし”のサイト設計（UI/UX）

どんなに素晴らしいコンテンツがあっても、サイトが使いにくければ、ユーザーは目的の情報にたどり着く前に離脱してしまいます。特に、スマートフォンでの見やすさと使いやすさは、もはや絶対条件です。

• チェックすべきUI/UXのポイント
  • レスポンシブデザイン: PC、タブレット、スマホ、どの端末で見ても自動的に最適化されて表示されるか？
  • 表示速度: ページが表示されるまでに3秒以上かかると、多くのユーザーは離脱します。画像のサイズは適切か、サーバーの応答速度は遅くないかなどを確認する必要があります。
  • 直感的なナビゲーション: サイトのどこに何の情報があるかが、一目でわかるメニュー構造になっているか？ ユーザーが目的の情報に2〜3クリック以内でたどり着けるのが理想です。
  • 分かりやすい問い合わせ導線: 電話番号はタップすればそのまま発信できるか？ 問い合わせフォームの場所はすぐに見つかるか？入力項目は多すぎないか？ 「まずはお気軽にご相談ください」といった一言で、心理的なハードルを下げてあげる工夫も有効です。
  • リニューアル時の必須作業「301リダイレクト」: ホームページをリニューアルすると、各ページのURLが変わることがほとんどです。その際、古いURLへのアクセスを新しいURLへ自動的に転送する「301リダイレクト」という設定が不可欠です。これを怠ると、これまでGoogleが蓄積してきた旧ページの評価がリセットされ、検索順位が大幅に下落する原因となります。これは技術的で非常に重要な設定なので、リニューアルを依頼する際は必ず対応してもらえるか確認しましょう。

優れたサイト設計は、ユーザーにストレスを感じさせません。それはまるで、行き届いたサービスを提供する老舗旅館の“おもてなし”のようなもの。この快適さがサイトの滞在時間を延ばし、結果的にGoogleの評価向上にも繋がるのです。

リニューアル後のホームページ運営で失敗しないために

ホームページは「作って終わり」ではありません。むしろ、公開してからが本当のスタートです。リニューアルの効果を最大化し、アクセスを伸ばし続けるためには、適切な運営が欠かせません。

「作って終わり」にしないためのアクセス解析の基本

リニューアル後は、必ずアクセス解析ツール（GoogleアナリティクスやGoogleサーチコンソールなど）を導入し、定期的にサイトの状況を確認する習慣をつけましょう。

• 最低限チェックすべき指標:
  • ユーザー数・セッション数: どれくらいの人がサイトを訪れているか？
  • 流入経路: 検索エンジンから来たのか、SNSから来たのか、広告から来たのか？
  • 検索キーワード: どのようなキーワードで検索してサイトにたどり着いているか？
  • 人気のページ: どのページがよく見られているか？
  • コンバージョン数: 問い合わせや資料請求が何件あったか？

これらのデータを分析することで、「どの施策がうまくいっていて、どこに課題があるのか」が客観的に見えてきます。例えば、「ブログ記事Aからのアクセスは多いが、問い合わせには繋がっていない。記事の最後にお問い合わせへの誘導を追加しよう」といった具体的な改善策を立てることができるのです。

継続的な情報発信が「生きたサイト」を作る

検索エンジンは、情報が新しく、頻繁に更新されているサイトを好む傾向があります。定期的にブログやお知らせを更新することは、サイトの鮮度を保ち、検索エンジンからの評価を高める上で非常に重要です。

何より、継続的な情報発信は、顧客との信頼関係を築きます。専門的な知見を発信し続けることで、「この会社は信頼できる専門家だ」という認識が広まり、いざという時に最初に声をかけてもらえる存在になることができます。

最初は月1本のブログ更新からでも構いません。大切なのは、顧客にとって価値のある情報を、継続して発信し続けることです。それが、短期的なアクセスアップだけでなく、長期的な企業のブランド価値向上へと繋がっていきます。

京都・滋賀の中小企業様向け よくある質問（Q&A）

ここでは、ホームページリニューアルを検討されている経営者様からよくいただく質問について、Q&A形式でお答えします。

Q1. ホームページリニューアルには、どれくらいの費用がかかりますか？

A1. 一概には言えませんが、中小企業様のコーポレートサイトの場合、数十万円から数百万円の範囲が一般的です。費用は、サイトの規模（ページ数）、デザインの作り込み度合い、ECサイトや予約システムといった機能の有無などによって大きく変動します。テンプレートデザインを使えばコストを抑えられますし、完全オリジナルのデザインや高度な機能を求めれば高くなります。複数の会社から見積もりを取り、内容を比較検討することをおすすめします。

Q2. 制作期間はどのくらいですか？

A2. 標準的なコーポレートサイトのリニューアルで、3ヶ月〜6ヶ月程度を見込むのが一般的です。サイトの構成案作成、デザイン、コーディング、コンテンツの作成・投入といった工程があります。特に、掲載する文章や写真の準備に時間がかかることが多いです。リニューアルの目的やサイトの仕様を早期に固めることが、スムーズな進行の鍵となります。

Q3. リニューアルすれば、本当にアクセス数は増えますか？

A3. 「ただ新しくしただけ」では、アクセス数が増える保証はありません。 アクセス数を増やすためには、本記事で解説したような、SEOを意識したキーワード戦略、ユーザーに価値を提供するコンテンツの作成、適切なサイト設計が不可欠です。これらの戦略的な取り組みを伴うリニューアルであれば、多くの場合、数ヶ月から1年程度の期間でアクセス数の増加が期待できます。

Q4. パソコンが苦手でも、自分たちで更新できますか？

A4. はい、可能です。WordPress（ワードプレス）などのCMS（コンテンツ・マネジメント・システム）を導入してサイトを構築すれば、専門知識がなくても、ブログやお知らせ、施工事例などを簡単に追加・編集できます。ワープロソフトを使うような感覚で更新作業ができるため、自社での情報発信が格段にしやすくなります。CMSの導入は、サイトを長期的に運営していく上で必須と言えるでしょう。

Q5. SEO対策とは、具体的に何をすれば良いのですか？

A5. SEO対策は多岐にわたりますが、中小企業様がまず取り組むべきは以下の3つです。

1. キーワード選定: 自社の強みと地域性を掛け合わせ、顧客が検索しそうなキーワードを見つける。
2. コンテンツ作成: そのキーワードで検索したユーザーが満足するような、専門的で分かりやすいコンテンツ（ブログ記事、事例紹介など）を作る。
3. 内部対策: ページのタイトルや見出しを適切に設定する、スマホ対応する、表示速度を速くするなど、サイトの構造を検索エンジンに分かりやすく整える。
   これらを地道に続けることが、最も確実なSEO対策です。

Q6. 京都や滋賀という地域に特化した制作会社に頼むメリットは何ですか？

A6. 地域に密着した制作会社は、その地域の産業構造や商習慣、県民性を理解していることが多いです。例えば、「京都の企業であれば、伝統と革新性をどう両立させて見せるか」「滋賀の製造業の強みをどうアピールすれば響くか」といった、地域ならではの文脈を汲んだ提案が期待できます。また、直接会って打ち合わせがしやすい、地域のネットワークを持っているといったメリットもあります。

Q7. X（旧Twitter）やInstagramなどのSNSとの連携はどのように考えれば良いですか？

A7. SNSは、ホームページへの入り口を増やし、ファンを育てるための強力なツールです。例えば、Instagramで美しい商品の写真や職人の動画を発信し、興味を持ったユーザーをホームページのECサイトや詳細な紹介ページへ誘導する、といった連携が効果的です。BtoB企業であれば、Facebookで業界のニュースや自社の取り組みを発信し、専門性を示すこともできます。ホームページにSNSの更新情報を表示させる機能をつけ、両者をスムーズに行き来できるように設計することが重要です。

まとめ：ホームページは、地域で輝くための最強の武器になる

本記事では、京都府・滋賀県の中小企業がホームページリニューアルでアクセスを4倍にするための具体的な理由と秘訣を解説してきました。

重要なポイントをもう一度振り返ります。

1. リニューアルの必要性: デジタル化の波に乗り遅れないため、そして古いサイトが抱える見えないリスクを回避するために、戦略的なリニューアルは必須の経営判断です。
2. 成功の共通点: 成功企業は、デザインを変えるだけでなく、自社の価値と顧客を再定義し、それをWebサイトで表現しています。
3. 3つの秘訣:
   • 地域性を活かしたキーワード戦略で、見込み度の高い顧客を狙う。
   • 顧客に深く刺さる専門コンテンツで、信頼と評価を獲得する。
   • ユーザーを迷わせない“おもてなし”のサイト設計で、機会損失を防ぐ。
4. 公開後の運営: アクセス解析と継続的な情報発信で、サイトを成長し続ける資産へと育てる。

ホームページは、もはや単なる電子版の会社案内ではありません。24時間365日、文句も言わずに働き続け、京都・滋賀、ひいては全国、そして世界中から新たな顧客を見つけてきてくれる、極めて優秀な営業パーソンです。

この記事が、貴社の持つ素晴らしい価値を正しく世に伝え、ビジネスをさらに飛躍させるための一助となれば幸いです。

中小企業のホームページ制作やリニューアル、サイト運営についてのご相談はお気軽に下記より。

補助金関連記事

ホームページ制作やリニューアル、サイト運営サポートの事例

ホームページ制作やリニューアル、サイト運営サポートの事例を随時ご紹介させていただきます。事例は、基本的に実名掲載の実績とは異なり、実際の要望や予算、ボリュームといった具体的な内容を紹介させていただきます。
少しでもイメージしていただけるよう実際の事例を紹介していこうと思います。
ただし、それぞれのご依頼者のプライバシーやその他公開できない情報などもありますので、ご依頼者が特定できるような情報は掲載していません。